English version follows.
Un bloc de 20 chambres a été réservé à l’Auberge Bouctouche Inn & Suites jusqu’au 1er juin 2019. Mot de passe ASSM ou mentionnez Famille Maillet. Composez le 1-888-450-2244. Les prix varient, selon votre choix, entre $145 et $160 pour 2 adultes. L’auberge donne un rabais de 5% aux membres du CAA et aux ainés (65 ans et plus).
Vous pouvez voir les détails des chambres sur leur siteweb au : https://aubergebouctoucheinn.ca/
Les sites suivants pourront vous aider dans vos recherches:
https://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Produits/T/Ville-de-Bouctouche.aspx
http://www.villedebouctouche.ca/
Familles d’accueil:
Maria Robichaud et Herman Maillet, 506-955-3758
A block of 20 rooms has been reserved at Auberge Bouctouche Inn & Suites until June 1, 2019. Password ASSM or mention Famille Maillet. Call 1-888-450-2244. Prices vary, depending on your choice, between $ 145 and $ 160 for 2 adults. The hotel gives a 5% discount to CAA members and seniors (65 years old and over).
You can find details on their website at : https://aubergebouctoucheinn.ca/
The following websites may also be useful :
https://www.tourismenouveaubrunswick.ca/Produits/T/Ville-de-Bouctouche.aspx
http://www.villedebouctouche.ca/
Host families :
Maria Robichaud et Herman Maillet, 506-955-3758
Association des Maillet d'Acadie 